Hablamos de ello
Camino Europa Compostela, Plan de desarrollo de la acogida del peregrino
Comunicación relativa a la peregrinación del Sr. Umberto Gallo el 17 de septiembre de 2024 a la reunión del Consejo de Administración de CAMINO EUROPA COMPOSTELA

« Se trata de la hospitalidad tradicional en la ruta de peregrinación, con características de sobriedad, sencillez y fraternidad. Partiendo de la necesidad básica de descanso del peregrino (Fuego y techo) y de la experiencia de tantas actividades de hospitalidad realizadas en las diversas rutas devocionales, podemos esbozar algunos elementos y estructuras fundamentales.
- Casas parroquiales
- Estructuras municipales/asociativas
- Conventos/estructuras religiosas
- Alojamiento de peregrinos en hoteles (agroturismo/b&b)
- Alojamiento familiar
El elemento más importante de este tipo de alojamiento, en mi opinión, es compartir. No hay habitaciones individuales, sino dormitorios compartidos. Las comidas se preparan en colaboración con los peregrinos y se comen juntos en la misma mesa. Antes, durante y después de las comidas, se dedica tiempo a socializar y compartir experiencias, a la recreación, el debate, la espiritualidad, la oración y el canto.
…/… no debemos olvidar que incluso el mejor albergue, para funcionar eficazmente, debe estar dirigido por personas formadas y motivadas para «practicar» la hospitalidad. Uno de los momentos emblemáticos de la formación de los nuevos hospitaleros como parte de la didáctica de hosvol es lo que se conoce como el «hotel ideal»: se pide a los alumnos que diseñen un nuevo albergue equipado con todo lo necesario, y luego se añaden los valores de la hospitalidad. La conclusión es sencilla: una cama cómoda no es tan importante como una sonrisa acogedora y un abrazo. La sopa es la mejor comida si se prepara juntos y se come con alegría. La hospitalidad como valor y conjunto de principios y normas de comportamiento es el elemento necesario sin el cual el mejor establecimiento sigue siendo un recipiente vacío.
Por eso, además de encontrar los recursos necesarios para estimular la creación de nuevos centros de acogida, preferentemente en edificios que puedan volver a ser el centro de la comunidad en la que se encuentran (escuelas, edificios parroquiales, conventos y partes de edificios dedicados al culto que ya no se utilizan), es necesario difundir la cultura de la hospitalidad y los valores que la sustentan: fraternidad, generosidad, compartir, sobriedad, escucha».

Amigos de Santiago en St Merri
El St Jacques en París 2024
A pesar de las dificultades de acceso a la iglesia de Saint-Merri debido a los preparativos de la ceremonia de apertura de los Juegos Olímpicos, fuimos suficientes para celebrar la fiesta de Santiago.
Tras la celebración, presidida por el padre Philippe Perrault, tomamos una copa en el salón parroquial.
Camino Europa Compostela: Las próximas etapas
La Europa del Camino está en marcha desde el 9 de mayo. A continuación leerás sobre el éxito de CAMINO EUROPA COMPOSTELA, que ha tardado más de tres años en ponerse en marcha en un clima de confianza y amistad.
El 2 de julio se celebrará en Santiago la primera asamblea general, que reunirá no sólo a los miembros fundadores, sino también a todas las asociaciones europeas que deseen adherirse a esta nueva organización dedicada a ellos.
La finalidad establecida en el artículo 3 de los Estatutos se basa en el valor histórico del Camino y la hospitalidad tradicional.
Esperamos que la acción combinada de las asociaciones europeas proporcione aún más material espiritual a los peregrinos vinculados al Camino que amamos.
Gracias a todos los voluntarios y un afectuoso saludo a los miembros de todas las asociaciones que siempre están disponibles para ayudar a los peregrinos.
Buen Camino a todos para las próximas semanas.
/
Foto de familia de los miembros fundadores

El 8 de mayo de 2024, la Asamblea Constituyente de
Camino Europa Compostela
Con la firma oficial de los estatutos por parte de los representantes de las 6 asociaciones fundadoras, la culminación de los trabajos iniciados en Madrid en otoño de 2021, y no menos de 10 reuniones presenciales en Bruselas, Arras y Ourense, Santiago……
A partir de ahora, «Día de Europa» el 9 de mayo, abrimos las candidaturas a todas las asociaciones europeas;
Corresponde a la Société Française des Amis de Saint Jacques de Compostelle ocupar su lugar dentro de esta nueva Asociación Europea.
Fue un día que dejará huella y que llenó de «alegría» a todos los amigos del Camino en Europa.
Gracias a todos
Patrice Jacques Marie Bernard

Albergues que participan en el programa «Voluntarios de apoyo
- Monte do Gozo, Santiago de Compostela (Camino
Francés) - Arca, O Pino (Camino Francés)
- Ribadiso, Arzua (Camino Francés)
- Palas de Rei (Camino Francés)
- Portomarin (Camino Francés)
- O Cebreiro, Pedrafita do Cebreiro (Camino Francés)
- Muxïa (Camino Fisterra-Muxia)
- Sergude, Carral (Camino Inglés)
- En Telleïra, Boimorto (Camino del Norte)
- Pontecesures (Camino Portugués)
- Valga (Camino Portugués)
- Lugo (Camino Primitivo)
- Castroverde (Camino Primitivo)
- Casa Patarin, A Fonsagrada (Camino Primitivo)
- Albergue de Ourense (Camino Mozarabr-Via de la Plata)
La Federación Española recluta Hospitaleros Voluntarios para apoyar a los albergues de la Xunta de Galicia
Estimados socios,
Como ya hicimos el año pasado, hemos firmado un convenio con la Sociedad de Gestión del Xacobeo para coordinar la labor de los voluntarios de apoyo a los responsables de mantenimiento y acogida de los albergues de la red pública de la Xunta de Galicia.
Como ya sabéis, este convenio supone poner a disposición un voluntario de apoyo cada quince días en los Albergues que indicamos en el listado adjunto (pueden ir acompañados). El convenio define las tareas de estos voluntarios y sus funciones durante el tiempo que permanezcan en el Albergue asignado:
acogida, escucha y acompañamiento de los peregrinos que lleguen al Albergue.
El interés del Xacobeo en esta acción es poder contar con la presencia de personas que acojan a los peregrinos con el mismo espíritu de acogida que caracteriza a todos los miembros de nuestra gran familia de peregrinos.
Las quincenas que se cubrirán van del 16 de mayo al 15 de octubre.
Estos voluntarios de apoyo serán coordinados desde la oficina de la Federación en Logroño.
Para su alojamiento, dispondrán de una cama similar a la de los peregrinos o de una habitación en el Albergue sin ningún otro tipo de contraprestación salvo el seguro que FEAACS habrá contratado para ellos.
Sus atribuciones/obligaciones se extenderán desde las 13:00 hasta las 22:00 horas y abarcarán la acogida de los peregrinos, el acompañamiento a sus lugares de descanso, la resolución de las dudas o situaciones que puedan surgir y también la información que puedan necesitar los peregrinos. El acuerdo define claramente lo que es y lo que no es responsabilidad de estos voluntarios de apoyo, para no interferir con el trabajo del personal actual y para que los límites de las competencias de cada uno queden bien definidos.
Hacemos un llamamiento a todas las asociaciones de peregrinos para que los miembros que lo deseen participen en esta campaña para aportar ese toque local que falta en la acogida en los albergues.
Si alguno de tus socios está interesado en apuntarse a una quincena, ponte en contacto con la Oficina de Logroño, que se encargará de planificar las plazas disponibles. La coordinación correrá a cargo de Ángela Bobadilla, teléfono 634 983 657.


Gilles Normand – Presidente de la Association des Chemins du Mont
Saint Michel
Anne-Marie Podesta – Vicepresidenta de la Société Française des Amis de Saint Jacques
1998- 2023 – Los primeros veinticinco años
de la asociación «Les Chemins du Mont-Saint-Michel».
La Société Française des Amis de Saint-Jacques de Compostelle estuvo representada por Anne-Marie Podesta en la celebración del 25 aniversario de la asociación, el 3 de mayo en Avranches.
En 1998, la Sra. Labey, entonces consejera regional, varios consejeros locales y entusiastas del Monte Saint-Michel decidieron reactivar la peregrinación al Monte. Con el apoyo de la Región de Normandía y del departamento de la Mancha, crearon la asociación «Les Chemins du Mont Saint-Michel» y un comité científico. El objetivo era aunar historia, arte y patrimonio en la zona. Al año siguiente, contrataron a Vincent Juhel para desarrollar el proyecto.
Veinticinco años después, la asociación cuenta con 300 miembros, 100 colectividades locales han sido declaradas «communes du chemin du Mont Saint-Michel» y se han colocado 250 clavos delante de otros tantos lugares patrimoniales. También existen 10 itinerarios correspondientes a 3.600 km de senderos señalizados que unen distintas regiones francesas y europeas, y la asociación ha iniciado un pacto de amistad con las asociaciones jacobeas de la región en la medida en que algunas de las rutas son «senderos compartidos».
Desde 2009, se han organizado y publicado nueve «rencontres historiques des Chemins du Mont Saint-Michel». La calidad del trabajo de la asociación ha sido reconocida en 2019 con la concesión del premio Stéphane Bern.
En nombre de la SFASJC, Anne-Marie Podesta alabó la calidad de todos estos logros, que han permitido a los «miquelots» volver al Monte Saint-Michel, y se congratuló de que el proceso de peregrinación,
sea cual sea el destino final, se fomente y facilite de esta manera. Anunció que la Société Française tiene previsto organizar esta peregrinación para sus miembros durante el otoño y la primavera de 2023/2024, tal y como se ha organizado con éxito entre París y Vezelay.

Primera fila de izquierda a derecha
Annie Cardinet – Presidenta de la Federación Francesa de Asociaciones FFACC
Jose Antonio Quintas – Presidente del Comité Organizador del XIII Congreso
Alfonso Rueda Valenzuela – Presidente de la Xunta de Galicia
José Manuel Baltar Blanco – Diputado Provincial de Ourense
Jorge Martinez Cava – Presidente de la Federación Española de Asociaciones de Amigos de Santiago de Compostela
Segunda fila de izquierda a derecha
Juan Guerrero Gil – Presidente de la Asociación Jacobea de Málaga
Heidi Verbruggen – Presidenta de la Asociación Flamenca de los Amigos de Santiago
Peter Hesseling – Presidente de la Asociación Holandesa de los Amigos de Santiago
Patrice Jean Marie Bernard – Presidente de la SFASJC
Pascal Duchêne – Presidente de la Asociación Belga de los Amigos de Santiago
XIII Congreso Internacional de Asociaciones jacobeas
Ourense del 20 al 23 de abril de 2023

Queridos amigos,
En nombre de la Société Française des Amis de Saint Jacques De Compostelle, fui invitado a participar en este congreso, que se celebra cada 2 años.
Antes de la apertura del Congreso, por la mañana, los miembros fundadores de EUROPA COMPOSTELA, las Federaciones española, belga (francófona y flamenca), holandesa y francesa y nuestra querida Sociedad adoptaron definitivamente los estatutos (ver foto)
El día 21 a las 10h, en la gran sala de congresos, esta nueva declaración fue solemnemente firmada por los «6 d’Arras» y autentificada por las firmas de Alfonso Rueda Valenzuela – Presidente de la Xunta de Galicia y José Manuel Baltar Blanco – Diputado Provincial de Ourense.
Las sesiones prosiguieron con múltiples ponentes de diverso interés.
Pero lo más importante fue conocer a muchos de los jugadores de CAMINOS durante las pausas para el café y las comidas, sobre todo españoles, pero también norteamericanos, croatas, polacos, uruguayos…
La Sociedad Francesa, aunque bien conocida, debe hacer un gran esfuerzo de comunicación con los países hispanohablantes, así como con Europa del Este.
El último día del Congreso, durante la velada de clausura, se hizo entrega a cada uno de los participantes en Europa Compostela de la insignia de plata de la Federación Española.
Este acontecimiento ha sido un éxito, y tenemos que seguir construyendo sobre él.
Patrice JM BERNARD

Tarde: Mont-Saint-Michel, ¿una renovación espiritual?
El Prieuré du Mont-Saint-Michel de Ardevon y Éditions Salvator,
en colaboración con la Librairie du sanctuaire ,
se complace en invitarle a la presentación de
Guide spirituel du Mont-Saint-Michel et de ses chemins
Martes 16 de mayo de 2023 de 19.00 a 21.00 horas.
Elaborada por una cincuentena de personas implicadas en la renovación espiritual del Mont-Saint-Michel y su bahía (clérigos, historiadores, peregrinos, artistas, etc.), esta guía pretende invitar a los visitantes -ya sean turistas, simples curiosos o peregrinos- a descubrir las riquezas insospechadas de este alto lugar de la cristiandad.
Información práctica:
Lugar: Prieuré du Mont-Saint-Michel – 2, rue du Prieuré – Ardevon – 50170 Pontorson
No es necesario reservar, contribución gratuita a los gastos.
Contacto: 06 61 14 23 39
Para saber más sobre la velada del 16 de mayo, aquí tiene el programa programa

Webcompostella – AGM 2023 el 31 de marzo de 2023
La Asamblea General de Webcompostella se celebró en Orsay, en el Centre la Clarté de Dieu,
Como recordatorio, el objetivo de esta dinámica asociación, encargada por los obispos de Francia, es :
- crear una comunidad en Internet que reúna a los aficionados a la peregrinación y a las distintas personas implicadas en la ruta compostelana, antes, durante y después de la peregrinación
- proporcionar asistencia y servicios culturales, artísticos y espirituales a los peregrinos.
Desde 2015, Webcompostella acoge a los peregrinos francófonos que llegan a Santiago. Este año, la acogida estará abierta del 15 de mayo al 31 de octubre de 2023.
Webcompostella publica la Guía Espiritual del Peregrino, una referencia espiritual para las peregrinaciones cristianas.
Monseñor Marc Aillet, obispo de Bayona-Lescar-Oloron, delegado de la Conferencia Episcopal Francesa (CEF) para la pastoral del Camino de Santiago, participó en la reunión por videoconferencia.
Con el fin de consolidar los lazos de amistad entre nuestras dos asociaciones, Patrice Bernard, Presidente de la SFASJC, acompañado por la Secretaria General, Monique Jacob, asistió a la Asamblea General.

2023 Junta General de Compostelle Bretagne el 11 de marzo de 2023
El Lycée Collège Saint Joseph de Loquidy de Nantes prestó un eficaz servicio de guía para acoger a los 300 participantes procedentes de los cuatro puntos cardinales de Bretaña y a los numerosos invitados, entre ellos la SFASJC, representada por su Secretaria General, Monique Jacob.
Tras un café, la mañana se dedicó a la Asamblea General Ordinaria, que examinó el informe anual, el informe de actividades y el informe financiero.
La tarde estuvo dedicada a la gran aventura del verano de 2022: un gran relevo del 7 de julio al 3 de octubre, que llevó a un abejorro bretón desde el Finisterre bretón hasta el cabo Finisterre español. Tres meses de gran aventura, jalonados de fiestas a lo largo de todo el recorrido. El coro Compostelle Bretagne Mouez Ar Jakez y otros participantes esperaron a los caminantes de las últimas etapas en la meta y también en la catedral de Santiago. Esta maravillosa aventura reunió a los miembros de estos 5 departamentos y a los de los departamentos atravesados.
La jornada, que se desarrolló en un ambiente cálido, amistoso y fraternal, terminó con una copa de camaradería. Enhorabuena a esta dinámica asociación, que promueve los valores de la ruta: ¡5 departamentos: 1 sola asociación!
Bretaña cuenta con 1.500 km de rutas señalizadas a Compostela en sus 5 departamentos. 178 albergues de peregrinos. Consulte el mapa aquí.

Concurso internacional 100 maneras, 100 historias

Nuestros amigos chilenos nos invitan, a nosotros y a todos nuestros compañeros peregrinos, a participar en la tercera edición de su concurso literario internacional:
100 maneras, 100 historias, en 100 palabras o menos.
Hasta 5 relatos de un máximo de 100 palabras cada uno (sin incluir el título)
Plazo de presentación: 30 de abril de 2023 – prorrogado hasta el 28 de mayo de 2023
Para descargar el reglamento completo, haga clic AQUÍ
Puede descargar gratuitamente el libro 2020/2021 AQUÍ

Cierre de la Puerta Santa del Santuario de Santiago
En la tarde del 31 de diciembre de 2022 se clausuró el doble Año Santo Jacobeo.
Sobre las seis y cuarto de la tarde partió la procesión cívica desde el Ayuntamiento hacia el santuario de Santiago, donde se celebró una eucaristía. A continuación, la imagen de Santiago regresó en procesión por las calles del casco histórico.
Por último, se celebró el cierre ritual de la Puerta Santa, que permanecía abierta desde el 1 de enero de 2021.
Volverá a abrirse con la llegada del próximo Año Santo Jacobeo. Será el 1 de enero de 2027, para dar comienzo a un nuevo Año Santo Jacobeo.
Emmanuel Grosset, administrador de la Sociedad Francesa, asistió a la ceremonia. Presentó los mejores deseos de la Sociedad Francesa a Monseñor José Fernández Lago, Deán de la Catedral de Santiago, quien le aseguró la calurosa acogida que dispensaría a la Sociedad Francesa de Amigos de Santiago.

- Annie Cardinet para Compostelle Francia,
- Jorge Martinez Cava para FEAAS La Federacion Espagnola de Asociaciones de los Amigos de Santiago
- Peter Hesselong y Herman Velvis para la Nederlands Genootschap van Sint Jacob
- Heidi Vergruggen para el Vlaams Genootschap van Santiago de Compostela
- Pascal Duchene para la Asociación Belga de Amigos de Santiago de Compostela
- Patrice Bernard para la Sociedad Francesa de Amigos de Santiago de Compostela
Unión Europea de Asociaciones y Federaciones de Jacque
Como miembro fundador, nuestro Presidente viajó a Bruselas el 16 de septiembre para ayudar a construir esta unión.
El objetivo de la Unión Jacquaire de Federaciones y Asociaciones Europeas es:
- para representar y promover el movimiento jacobino en Europa,
- federar las asociaciones y federaciones de cada país europeo a escala europea
- y cooperar con otras asociaciones jacobeas internacionales,
Para:
- garantizar que estas asociaciones y federaciones tengan la visibilidad y la representación que necesitan ante los distintos organismos públicos y privados con los que tratan
- crear un enfoque coherente para todos los Caminos a Santiago de Compostela en Europa
- para mantener vivos estos caminos ancestrales.
La redacción de los estatutos, la ubicación del domicilio social, la financiación, el sistema de votación… eran muchos los temas que figuraban en el orden del día de esta reunión.
Facsímil de la declaración de la fundación de la unión


Colocación de una placa del SFASJC en O’ Cebreiro
Nuestro Presidente viajó a O Cebreiro el 19 de agosto con su esposa para colocar la placa del SFASJC.
«Nos recibió JOSÉ VALINA, el sobrino de ELIAS que pintó con él las flechas amarillas*. Fue un encuentro lleno de amistad y cordialidad». dice el presidente, refiriéndose a la colocación de las flechas.
«Una placa conmemorativa bien adaptada a la sencillez del Camino, sin duda otro momento de gran emoción y, lo que es más, la marca indeleble de la presencia de nuestra asociación en un lugar emblemático del Camino Francés», añadió Jean Raymond, del SFASJC, al conocer la noticia.
*Más rápida y mejor que el estilizado caparazón de los hitos europeos, la flecha amarilla inseparable del Camino de Santiago en España devuelve a los peregrinos a la senda correcta. Sin embargo, pocos conocen sus orígenes y los vínculos que se le atribuyen con el párroco de O Cebreiro, Elías Valiña Sampedro, y con el renacimiento del Camino de Compostela en el siglo XX.
Hasta principios de los años ochenta, el Camino estaba muy descuidado, con asentamientos ilegales y maleza que ocultaban los caminos, y había muy pocas señales. El nombre del Padre Elías se asocia sobre todo a la invención de la flecha amarilla, pero fue ante todo un precursor de la señalización de los caminos. Según un relato histórico, en la primavera de 1982 fue él quien inició la señalización de la ruta de O Cebreiro a Compostela.En cuanto a la flecha amarilla, la información converge:
El muy serio Centro de Estudios y de Documentación del Camino de Santiago en su boletín Bibliografia Jacobea nº 17 de 2013 escribe:Un día, cuando estaba menos ocupado -cosa rara en él-, cogió un bote de pintura y empezó a marcar la ruta con flechas amarillas. Empezaba en Somport e Ibañeta y terminaba en Santiago para que los peregrinos no se perdieran […].
https://www.institut-irj.fr/Elias-Valina-et-les-fleches-jaunes-Mythe-et-realite-lettre-118

El SFASJC recibe el Premio Francisco Beruete
FRANCISCO BERUETE, Abogado
A partir de la segunda mitad de los años cuarenta, como secretario municipal, promovió diversas acciones en favor del patrimonio religioso, histórico, monumental, cultural y folclórico de Estella, e instó a sus amigos a crear una asociación de apoyo al Camino de Santiago.
En el libro de D. José Goñi Gaztambide, «Historia Eclesiástica de Estella – Tomo III – Cultura, estelles ilustres, piedad popular, caridad», (2001), refiriéndose a Francisco Beruete, dice:
«A principios de los años cincuenta, su espíritu religioso le llevó a enamorarse del Camino de Santiago. Él mismo lo explicó en una conferencia que pronunció en Colonia el 13 de marzo de 1987. Hacia 1920, caminando con mi padre, vimos a un peregrino que regresaba de Santiago…, cuya impresionante silueta provocó una profunda sorpresa en mi alma infantil, que mi padre disipó con una explicación tan maravillosa que quedó grabada indeleblemente para el resto de mi vida».
El ex presidente de la Asociación, Antonio Roa Irisarri, peregrino en 1963, dijo en 1999:
«En 1958 ya se habían redactado los estatutos de esta asociación. Nacieron de la inteligencia y el entusiasmo de Francisco Beruete».
Una delegación de la Société Française des Amis de Saint Jacques viajó a Estella el 25 de julio para recibir el galardón

a los pies del portal sur de la catedral.
Clausura del Año Santo – La Sociedad Francesa en Santiago
El antiguo Vicepresidente Jean Raymond representó a la Société Française en la ceremonia del 25 de julio.
El día de la fiesta de Santiago de Compostela comenzó en la capilla de la oficina del peregrino, rùa das Carretas, con una misa en francés dirigida por el padre Jacques. Fue un gran momento de meditación por los difuntos y de convivencia junto al altar, ¡que culminó con el «canto del peregrino»!
Siguió un aperitivo preparado por el equipo de acogida francófono en la sala Jeannine Warcollier.
La solemne ceremonia del mediodía en la catedral, en presencia de la familia real, fue evidentemente de muy difícil acceso, ya que la policía había acordonado toda la zona.
Patrice Bernard pidió a Jean Raymond que conociera al nuevo decano, Don José Fernández Lago.
Tras un primer intento infructuoso en la sacristía de la catedral, le aconsejaron que acudiera al convento de las monjas benedictinas de San Paio de Antealtares. Allí, una monja le informó de que había descansado un poco, pero que podía entregarle lo antes posible un sobre de la Société Française des Amis de Saint Jacques, que contenía un ejemplar del boletín especial de 1965 del Centre d’études Compostellanes, una pegatina y el lápiz del aniversario (1950-2020).

Un abejorro bretón camino de Compostela
Bazh pirc’hirin deus Breizh da Sant Jakez

La asociación bretona de amigos de Santiago de Compostela quiso llevar un abejorro simbólico (un bastón esculpido por un artesano) en un relevo desde Bretaña hasta Santiago de Compostela.
El objetivo de esta operación es unir a todos los miembros y delegaciones de la asociación. Y más allá de nuestros territorios, implicar a las asociaciones
jacquaires françaises et espagnoles, en un arco atlántico desde Bretaña hasta Compostela.
¿Cómo funciona?
Un dron de control partirá de cada una de las 8 salidas oficiales en Bretaña. Este dron seguirá las rutas de las etapas señalizadas. Todos los abejorros de
se reunirán en Blain (44), la ciudad donde convergen todas las rutas, el domingo 24 de julio. El 25 de julio, el dron simbólico partirá de
Saint-Mathieu, se dirigirá a Clisson y continuará hasta Saint-Jean-Pied-de-Port, en Francia, antes de dirigirse a España por el Camino Francés.

Día de San Luis en Santiago el 25 de agosto con el SFASJC
Desde su fundación en París en 1950, la Sociedad Francesa de Amigos de Santiago de Compostela se ocupa de la capilla de Saint-Sauveur, conocida como la «capilla del Rey de Francia».
Pagó un mantel de altar y luego la restauración del retablo del siglo XVI. Celebra una misa mensual por Francia.
En 2004, año jubilar, hizo instalar la vidriera que representa de forma estilizada los cuatro caminos de Francia en amarillo, con sus respectivos puntos de partida
(Saint-Martin de Tours, La Madeleine de Vézelay, Notre-Dame du Puy y Saint-Gilles du Gard), que confluyen en Puente la Reina para formar un único camino (en rojo) que conduce a Compostela, indicado por el emblema de la cruz de Santiago.
A la derecha del altar se encuentra una reproducción exacta de la Virgen de Rocamadour. Esta reproducción peregrinó a pie desde Rocamadour en
2010, llevada por miembros de la asociación Rocamino. Fue celebrada a lo largo del camino y ahora acoge a los peregrinos en la capilla
«du roi de France».
Reunámonos en Santiago el 25 de agosto de 2022, día de San Luis
, para celebrar una misa en la capilla del Rey de Francia.

Marcha del 23 de junio con discapacitados
Laëtitia Rozé, fundadora de la asociación AssoKapKulture, se puso en contacto con nuestra empresa para organizar un paseo destinado a dar a conocer el movimiento jacobeo a personas con discapacidad.
Pierre, Jean y yo nos reunimos con Laëtitia en el Forum des Chemins y acordamos la fecha del jueves 23 de junio.
Así que el jueves nos reunimos con 3 responsables de la asociación AssokapKulture, un pedagogo y 4 discapacitados residentes en un albergue del distrito XIV. Con ellos, recorrimos la ruta prevista para el fin de semana de las celebraciones del 70 aniversario del SFASJc, un paseo llamado «Au coeur du Paris jacquaire» («En el corazón del París jacobeo»).
El paseo, que se acortó para tener en cuenta el cansancio de algunos participantes, terminó con un picnic en el jardín medieval del Museo de Cluny. Todos los participantes quedaron encantados con la excursión, que se desarrolló bajo un sol espléndido.
En vista de este éxito, se acordó repetir esta experiencia tan gratificante paratodos.
Monique Jacob

25 de agosto de 2022, San Roque visita Santiago de Compostela
San Roque visita a Santiago en Compostela Este príncipe de los peregrinos pasó tanto tiempo de su vida peregrinando que a menudo se confunde su vestimenta con la de Santiago. Sólo el perro fiel y una herida en la pierna le distinguen.
Se le celebra cada 16 de agosto en Montpellier, su ciudad natal, y en muchas otras ciudades europeas.
El 25 de agosto de 2022, una nutrida delegación de la ciudad de Montpellier y de la región de Languedoc, encabezada por la Asociación Internacional Saint Roch, participará en los XX Rencontres Internationales de Saint Roch, que tendrán lugar los días 24 y 25 de agosto de 2022 en las calles de Santiago de Compostela y su catedral.
¿Por qué el 25 de agosto? Porque la presencia francesa en la catedral de Santiago de Compostela se remonta al siglo XIV, cuando Carlos V el Sabio, rey de Francia, obtuvo el patronazgo de la capilla dedicada a San Luis en 1372, año en que el 25 de julio cayó en domingo -y probablemente el primer año jubilar compostelano-. Desde entonces, la capilla recibe a menudo el nombre de «Capilla de Francia». En los siglos XVII y XVIII, era en esta capilla donde los peregrinos recibían la Compostela o certificado de finalización de su peregrinación.
¿Y el Día de Francia? En 1969, la Société Française des Amis de Saint Jacques de Compostelle recuperó esta antigua tradición. En la actualidad, se trata de una reunión informal y cálida de peregrinos francófonos presentes ese día.
Únase a nosotros el 25 de agosto de 2022 en la calle Saint-Roch para seguir la procesión con los Sbandieratori de Italia… paseando… gran espectáculo Plaza del Obradoiro…
Peregrinos, cofradías, asociaciones de peregrinos, turistas francófonos… ¡únanse a la procesión!
Sébastien Penari

Creación de la Federación Camino Francés
Siguiendo con el objetivo de implicar a nuestra Sociedad Francesa, el martes recibí a una delegación de la Asociación Astorga encabezada por su Presidente Juan Carlos Pérez Cabezas, que acaba de crear la Federación de CAMINO FRANCES, cuyo objetivo es defender, ilustrar y promocionar esta ruta.
Quieren que participemos como «iniciador histórico». Por supuesto, he informado de antemano a Jorge Martínez Cava, Presidente de la Federación Española. No creo que debamos quedarnos al margen…
Volveré sobre este tema más adelante.
Patrice Jacques Marie Bernard
Continuará …

«De Santiago a Compostela», 80 días de podcasts y encuentros
Hervé Pauchon ha llegado a Santiago
Después de 66 días de marcha, Hervé Pauchon llegó a Santiago el 26 de mayo.
Salió de la Tour Saint Jacques el 21 de marzo y siguió la ruta de Tours por Chartres y el
Camino Francés por Saint Jean Pied de Port.
Nos ha dejado 74 sabrosos podcasts que relatan su peregrinación diaria
desde la preparación hasta el final.
Todavía están disponibles en su página web: «De Saint-Jacques à Compostelle»
www.desaintjacquesacompostelle.com
«De Santiago a Compostela www.desaintjacquesacompostelle.com PODCAST

Fin de semana en Vézelay – «Peregrinos: vivir el espíritu del camino
Los días 18 y 19 de junio, las Fraternidades Monásticas de Jerusalén y el semanario Le Pèlerin proponen un fin de semana en Vézelay (Yonne), en la colina eterna, para descubrir, acoger, regalar y ponerse en camino. Y para reflexionar sobre el espíritu del Camino.
Organizado por las Fraternidades Monásticas de Jerusalén y el semanario Le Pèlerin, en colaboración con la Association des Amis de Saint-Jacques-de-Compostelle de la voie de Vézelay, la Confraternité des Pèlerins de Saint-Jacques en Bourgogne, la asociación Chemins d’Assise, los frailes franciscanos de La Cordelle, la librería La Pierre d’Angle y la casa rural L’Esprit du chemin.
Precio: 108 euros por persona (incluido alojamiento + comida a partir del viernes por la noche: 88 euros; tasa de sesión: 20 euros).
Información e inscripciones: secretaría de la hospedería monástica – Tel. : 03 86 33 22 14. Correo electrónico : hotellerie@basiliquedevezelay.org

100 Caminos 100 relatos – Breves historias de Santiago
El concurso de relatos cortos organizado por la Xunta de Galicia con motivo del año jubilar ha llegado a su fin.
La ceremonia de entrega de premios tuvo lugar en septiembre de 2021
Para saber más sobre los nuevos ganadores, haga clic aquí

El gesto de Jean Christophe Ruffin
Muchas gracias a Jean-Christophe Ruffin, que ha tenido la amabilidad de donar parte de los derechos de autor de la versión ilustrada de su libro «Immortelle randonnée – Compostelle malgré moi» a la Société Française des Amis de Saint-Jacques, en recuerdo de la acogida que le dispensaron el día que vino a recoger su crédencial.
...descubrí este mundo una tarde lluviosa, cuando entré en la pequeña tienda de la calle des Canettes, en el barrio parisino de Saint-Sulpice, sede de la asociación Amis de Saint-Jacques…