Man spricht darüber

Die Freunde von St. Jacques in St. Merri

Die Jakobsmuschel in Paris 2024

Obwohl der Zugang zur Kirche Saint-Merri aufgrund der Vorbereitungen für die Eröffnungszeremonie der Olympischen Spiele schwierig war, waren wir zahlreich genug, um das Fest des Heiligen Jakobs zu begehen.

Nach der Feier, die von Pater Philippe Perrault geleitet wurde, nahmen wir in den Räumlichkeiten der Gemeinde ein Glas der Freundschaft zu uns.

Familienfoto der Gründungsmitglieder

Am 8. Mai 2024 fand in Brüssel die Gründungsversammlung von
Camino Europa Compostela

Mit der offiziellen Unterzeichnung der Statuten durch die Vertreter der sechs Gründerverbände, dem Ergebnis einer Arbeit, die im Herbst 2021 in Madrid begann, und 10 Präsenztreffen in Brüssel, Arras, Ourense Santiago……
Ab sofort, am 9. Mai, dem Europatag, können sich alle europäischen Verbände bewerben;
Es liegt an der Société Française des Amis de Saint Jacques de Compostelle, ihren Platz in diesem neuen europäischen Verband einzunehmen.
Es war ein Tag, der alle Freunde des Camino in Europa mit „Freude“ erfüllt hat.

Danke an alle
Liebe Grüße
Patrice Jacques Marie Bernard

Die Spanische Föderation stellt freiwillige Hospitaliers zur Unterstützung der Albergues der Xunta de Galicia ein.

Liebe Partnerinnen und Partner,

Wie bereits im letzten Jahr haben wir mit der Xacobeo-Verwaltungsgesellschaft eine Vereinbarung unterzeichnet, um die Arbeit der Freiwilligen zu koordinieren, die die Personen unterstützen, die in den Herbergen des öffentlichen Netzes der Xunta de Galicia für die Instandhaltung und den Empfang zuständig sind.
Wie Sie bereits wissen, besteht die besagte Vereinbarung darin, alle zwei Wochen einen Freiwilligen zur Unterstützung in den Albergues zur Verfügung zu stellen, die wir in der beigefügten Liste angeben (er kann begleitet werden). Die Vereinbarung legt die Aufgaben dieser Freiwilligen und ihre Befugnisse während der Zeit, die sie in der zugewiesenen Albergue verbringen, fest:
begrüßen, zuhören, begleiten…die Pilger, die in der Albergue ankommen.
Der Vorteil des Xacobeo bei dieser Aktion ist, dass er auf die Anwesenheit von Menschen zählen kann, die den Pilger mit dem Geist der jakobeischen Gastfreundschaft empfangen, der allen Mitgliedern unserer großen jakobeischen Familie innewohnt.
Die zu erfassenden Vierzehnmonatszeiträume reichen vom 16. Mai bis zum 15. Oktober.
Diese unterstützenden Freiwilligen werden vom Büro der Föderation in Logroño aus koordiniert.
Für ihre Unterkunft können sie ein Bett, das dem der Pilger ähnelt, oder ein Zimmer in der Albergue nutzen, ohne irgendeine andere Art von Gegenleistung außer der Versicherung, die FEAACS für sie abgeschlossen hat.
Ihre Aufgaben/Pflichten erstrecken sich von 13.00 bis 22.00 Uhr und umfassen den Empfang der Pilger, die Begleitung zu ihren Ruheplätzen, die Lösung von Zweifeln oder Situationen, die auftreten können, sowie die Bereitstellung aller Informationen, die die Pilger benötigen. Die Vereinbarung legt klar fest, was in den Verantwortungsbereich dieser freiwilligen Helfer fällt und was nicht, damit die Arbeit des aktiven Personals nicht beeinträchtigt wird und die Grenzen der Befugnisse beider Seiten klar definiert bleiben.

Wir richten diesen Aufruf an alle Jakobusvereinigungen, damit ihre Mitglieder, die dies wünschen, an dieser Kampagne teilnehmen können, um diesen Hauch von Nähe zu vermitteln, der dem Empfang in den Albergues fehlt.

1998- 2023 – Die ersten fünfundzwanzig Jahre
des Vereins „Les Chemins du Mont-Saint-Michel“.

Die Société Française des Amis de Saint-Jacques de Compostelle wurde am 3. Mai in Avranches von Anne-Marie Podesta vertreten, um das 25-jährige Bestehen dieser Vereinigung zu feiern.
1998 beschlossen Madame Labey, damals Regionalrätin, einige Lokalpolitiker und Liebhaber des Mont Saint-Michel, die Pilgerfahrt zum Berg wieder aufleben zu lassen. Mit Unterstützung der Region Normandie und des Departements Manche gründeten sie den Verein „Les Chemins du Mont Saint-Michel“ und ein wissenschaftliches Komitee. Ihr Ziel ist es, auf dem Gebiet Geschichte, Kunst und Kulturerbe miteinander zu verbinden. Im Jahr darauf stellten sie Vincent Juhel ein, um das Projekt zu entwickeln.
Fünfundzwanzig Jahre später zählt der Verein 300 Mitglieder, 100 Körperschaften, die zu „Gemeinden auf dem Weg zum Mont Saint-Michel“ erklärt wurden, 250 Nägel, die vor ebenso vielen Stätten des Kulturerbes angebracht wurden. Der Verein hat einen Freundschaftspakt mit den Jakobusvereinigungen der Region geschlossen, da einige der Routen „geteilte Wege“ sind.
Seit 2009 wurden neun „historische Begegnungen der Wege zum Mont Saint-Michel“ organisiert, die zu Veröffentlichungen führten. Die Qualität der Arbeit des Vereins wurde 2019 mit der Verleihung des Stéphane-Bern-Preises gewürdigt.
Für die SFASJC würdigte Anne-Marie Podesta die Qualität all dieser Leistungen, die die Rückkehr der „Miquelots“ zum Mont Saint-Michel ermöglicht haben, und freute sich, dass die Pilgerreise,
unabhängig von ihrem Endziel, auf diese Weise gefördert und erleichtert wird. Sie kündigte an, dass die Société Française für ihre Mitglieder eine solche Pilgerreise im Herbst und Frühjahr 2023/2024 plane, wie sie mit dem bekannten Erfolg zwischen Paris und Vezelay organisiert worden war.

XIII Congreso Internacional de Asociaciones jacobeas
Ourense vom 20. bis 23. April 2023

Liebe Freunde,

Im Namen der Société Française des Amis de Saint Jacques De Compostelle wurde ich eingeladen, an diesem Kongress teilzunehmen, der alle zwei Jahre stattfindet.
Vor der Eröffnung des Kongresses am Vormittag haben die Gründungsmitglieder von EUROPA COMPOSTELA, die Föderationen aus Spanien, Belgien (französischsprachig und flämisch), den Niederlanden und Frankreich sowie unsere liebe Gesellschaft die Satzung (siehe Foto) endgültig angenommen
Am 21. um 10 Uhr, im großen Kongresssaal wurde diese neue Erklärung von den „6 von Arras“ feierlich unterzeichnet und durch die Unterschriften von Alfonso Rueda Valenzuela- Präsident der Xunta de Galicia und José Manuel Baltar Blanco, Provinzialrat von Ourense, beglaubigt.
Danach folgten die Sitzungen mit zahlreichen Rednern von unterschiedlichem Interesse.
Aber am wichtigsten war es, während der Kaffeepausen oder der Mahlzeiten viele CAMINOS-Schauspieler zu treffen, vor allem Spanier, aber auch Nordamerikaner, Kroaten, Polen, Uruguayer…
Die Französische Gesellschaft ist zwar bekannt, muss aber in den spanischsprachigen Ländern, aber auch in den osteuropäischen Ländern große Anstrengungen unternehmen, um die Öffentlichkeitsarbeit zu verbessern.

Am letzten Tag des Kongresses, während des Abschlussabends, wurde jedem Teilnehmer von Europa Compostela die silberne Anstecknadel der Spanischen Föderation überreicht.
Eine positive Bilanz dieser Veranstaltung muss gezogen werden, die es zu nutzen gilt.

Patrice JM BERNARD

Abendveranstaltung: Der Mont-Saint-Michel, eine spirituelle Erneuerung?

Das Priorat des Mont-Saint-Michel in Ardevon und die Éditions Salvator,
in Partnerschaft mit der Buchhandlung des Heiligtums ,

freuen sich, Sie zur Vorstellung von
Guide spirituel du Mont-Saint-Michel et de ses chemins einzuladen

am Dienstag, den 16. Mai 2023 von 19.00 bis 21.00 Uhr

Dieser Führer wurde von etwa fünfzig Akteuren der spirituellen Erneuerung des Mont-Saint-Michel und seiner Bucht (Ordensleute, Historiker, Pilger, Künstler usw.) erstellt und soll die Besucher – Touristen, einfache Neugierige und Pilger – dazu einladen, die ungeahnten Reichtümer dieser Hochburg des Christentums zu entdecken.

Praktische Informationen:
Ort: Prieuré du Mont-Saint-Michel – 2, rue du Prieuré – Ardevon – 50170 Pontorson
Ohne Reservierung, freie Beteiligung an den Kosten.
Auskunft: 06 61 14 23 39

Mehr über den Abend des 16. Mai erfahren Sie hier. Programm

Webcompostella – AG 2023 am 31. März 2023

Die Generalversammlung von Webcompostella fand in Orsay im Centre la Clarté de Dieu statt,
Zur Erinnerung: Diese dynamische Vereinigung, die von den Bischöfen Frankreichs beauftragt wurde, hat zum Ziel :

• im Internet eine Gemeinschaft zu schaffen, die Pilgerfreunde und die verschiedenen Akteure auf dem Jakobsweg vor, während und nach der Pilgerreise zusammenbringt
• auf diese Weise den Pilgern Unterstützung und Dienstleistungen auf kultureller, künstlerischer und spiritueller Ebene zukommen zu lassen.

Seit 2015 sorgt Webcompostella für den deutschsprachigen Empfang der in Santiago ankommenden Pilger. Dieses Jahr wird der Empfang vom 15. Mai bis zum 31. Oktober 2023 geöffnet sein.

Webcompostella gibt den Guide spirituel du Pèlerin heraus, eine spirituelle Referenz für eine christliche Pilgerreise.
Bei dieser Versammlung sprach Monsignore Marc Aillet, Bischof von Bayonne-Lescar-Oloron, Delegierter der Französischen Bischofskonferenz (CEF) für die Pastoral auf dem Weg, per Videokonferenz.
Um die bestehenden Freundschaftsbande zwischen unseren beiden Vereinigungen zu festigen, nahmen Patrice Bernard, Präsident der SFASJC in Begleitung der Generalsekretärin Monique Jacob an dieser Generalversammlung teil.

Generalversammlung 2023 von Compostelle Bretagne am 11. März 2023

Ein effizienter Lotsendienst war im Lycée Collège Saint Joseph de Loquidy in Nantes eingerichtet worden, um die 300 Teilnehmer aus allen Teilen der Bretagne und die zahlreichen Gäste zu empfangen, darunter auch die SFASJC, vertreten durch ihre Generalsekretärin: Monique Jacob.

Nach einem kleinen Kaffeeangebot wurde der Vormittag der ordentlichen Generalversammlung gewidmet: Moralischer Bericht, Tätigkeitsbericht, Finanzbericht.

Der Nachmittag war dem großen Abenteuer des Sommers 2022 gewidmet: Ein großer Staffellauf vom 7. Juli bis zum 3. Oktober, der eine bretonische Hummel vom bretonischen Finistère zum spanischen Kap Finisterre brachte. Ein dreimonatiges Abenteuer, das auf dem gesamten Weg von Festivitäten begleitet wird. Der Chor von Compostela Bretagne Mouez Ar Jakez und andere Teilnehmer erwarteten die Wanderer auf den letzten Etappen am Ziel und auch in der Kathedrale von Santiago. Dieses schöne Abenteuer schweißte die Mitglieder dieser fünf Departements und die Mitglieder der durchquerten Departements noch mehr zusammen.

Der Tag, der in einer herzlichen, geselligen und brüderlichen Atmosphäre stattfand, endete mit einem Umtrunk. Bravo an diesen dynamischen Verein, der die Werte des Weges in den Vordergrund stellt: 5 Departements: 1 einziger Verein!

In der Bretagne gibt es 1.500 km markierte Wege nach Compostela durch diese 5 Departements! 178 Pilgerempfänge. Sehen Sie sich die Karte hier an.

Internationaler Wettbewerb 100 Chemins, 100 Récits (100 Wege, 100 Erzählungen)

Schließung der Heiligen Pforte des Heiligtums von Santiago

Am Nachmittag dieses 31. Dezember 2022 endete das doppelte Heilige Jahr der Jakobiner.
Gegen viertel nach sechs Uhr nachmittags zog die Bürgerprozession vom Rathaus zum Santiago-Schrein, wo eine Eucharistiefeier abgehalten wurde. Anschließend kehrte das Bildnis Santiagos in einer Prozession durch die Straßen des historischen Zentrums zurück.
Schließlich wurde das Ritual zur Schließung der Heiligen Pforte zelebriert, die seit dem 1. Januar 2021 geöffnet war.
Sie wird wieder geöffnet, wenn das nächste jakobäische Heilige Jahr beginnt. Dies wird der erste Januar 2027 sein, um ein neues jakobäisches Heiliges Jahr zu beginnen.

Emmanuel Grosset, Verwalter der Französischen Gesellschaft, war bei dieser Zeremonie anwesend. Er überbrachte Monsignore José Fernández Lago, Dekan der Kathedrale von Santiago, die Glückwünsche der Französischen Gesellschaft und versicherte ihm, dass er die Französische Gesellschaft der Freunde des Heiligen Jakobus gut aufnehmen werde.

Europäische Union der Jakobsweg-Vereine und -Föderationen

Als Gründungsmitglied reiste unser Präsident am 16. September nach Brüssel, um am Aufbau dieser Union mitzuwirken.

Der Zweck der Jacquary Union of European Federations and Associations ist es:

• die Jakobsweg-Bewegung in Europa zu vertreten und zu fördern,
• auf europäischer Ebene die Vereine und Verbände aus jedem europäischen Land zu vereinen
• und mit anderen internationalen Jakobusvereinigungen zusammenzuarbeiten,

Dies um:

• die Lesbarkeit, Sichtbarkeit und Vertretung bei verschiedenen öffentlichen oder privaten Instanzen zu gewährleisten, die diese Vereine und Verbände benötigen können
• eine Kohärenz der Aktionen auf allen Jakobswegen in ganz Europa zu schaffen
• diese uralten Wege weiterhin am Leben zu erhalten.

Abfassung der Satzung, Standort des Firmensitzes, Finanzierung, Abstimmungssystem – viele Themen standen auf der Tagesordnung dieses Treffens.

Anbringung der SFASJC-Plakette in O‘ Cebreiro

Unser Präsident reiste am 19. August mit seiner Frau nach O Cebreiro, um die SFASJC-Plakette anzubringen.

„Wir wurden von JOSÉ VALINA, dem Neffen von ELIAS, empfangen, der mit ihm die gelben Pfeile* gemalt hat. Es war eine Begegnung voller Freundschaft und Wärme“. Erzählt uns der Präsident über die Anbringung.

„Eine Gedenktafel, die gut an die Einfachheit des Weges angepasst ist, wird zweifellos wieder ein großer emotionaler Moment sein und darüber hinaus ein unauslöschliches Zeichen der Präsenz unserer Vereinigung an einem symbolträchtigen Ort des Camino Frances“, ergänzt Jean Raymond von der SFASJC bei der Bekanntgabe dieser Nachricht.

*Schneller und besser als die stilisierte Muschel der europäischen Markierung bringt der gelbe Pfeil, der untrennbar mit dem Jakobsweg in Spanien verbunden ist, den Pilger wieder auf den richtigen Weg. Nur wenige kennen jedoch seine Herkunft und die Verbindung, die ihm zum Pfarrer von O Cebreiro, Elías Valiña Sampedro, und zur Wiederbelebung des Jakobswegs im 20. Jahrhundert zugeschrieben wird.
Der Camino war bis Anfang der 80er Jahre sehr vernachlässigt, mit illegalen Siedlungen, Gestrüpp, das die Wege verdeckte, und es gab nur sehr wenige Wegweiser. Der Name von Pater Elias ist vor allem mit der Erfindung des gelben Pfeils verbunden, aber er war in erster Linie ein Vorläufer der Markierung. Einem historischen Zeugnis zufolge war er im Frühjahr 1982 der Initiator der Markierung des Weges von O Cebreiro nach Santiago de Compostela.

In Bezug auf den gelben Pfeil konvergieren die Informationen:
Das sehr seriöse Centro de Estudios y de Documentación del Camino de Santiago schreibt in seinem Bulletin Bibliografia Jacobea Nr. 17 aus dem Jahr 2013 :

Eines Tages, als er weniger zu tun hatte – was bei ihm äußerst selten vorkam -, nahm er eine Farbdose und begann, den Weg mit gelben Pfeilen zu markieren. Er begann in Somport und Ibañeta und endete in Santiago, damit die Pilger sich nicht verirrten […].

https://www.institut-irj.fr/Elias-Valina-et-les-fleches-jaunes-Mythe-et-realite-lettre-118